well , the one thing that left a deep impression on me はい。中でも わたしが 感銘を受けた日本語は
the killer , jerome valeska , is dead , his murderous escapades left a deep impression on gotham . ジェロームは死にました 彼の犯行は ゴッサムに深い傷を残しました
murayama ' s portraits , which reflect the painter ' s surging emotions and unease , are not highly skilled but leave an unforgettable , deep impression . 画家自身のほとばしる情念や不安を反映した村山の人物像は、器用ではないが、一度見たら忘れられない強烈な印象を残すものである。
murayama ' s portraits , which reflect the painter ' s surging emotions and unease , are not highly skilled but leave an unforgettable , deep impression . 画家自身のほとばしる情念や不安を反映した村山の人物像は、器用ではないが、一度見たら忘れられない強烈な印象を残すものである。
she did not appear so often in the tale , but her life ended in tragedy , which reminds the readers of the saying " beauties die young ," and makes a deep impression on us . 登場する回数こそ少ないものの、佳人薄命を絵に描いたような悲劇的な最後が印象に残る女性。
関連用語
create a deep impression: 深い感銘{かんめい}を与える、強い印象{いんしょう}を与える create a deep impression on: (人)に深い感銘{かんめい}を与える、(人)に強い印象{いんしょう}を与える leave a deep impression on: ~に強烈{きょうれつ}な印象{いんしょう}を残す make a deep impression: 深い感銘{かんめい}を与える、強い印象{いんしょう}を与える make a deep impression on: (人)に深い感銘{かんめい}を与える、(人)に強い印象{いんしょう}を与える receive a deep impression: 深い感銘を受ける impression: impression n. 印象, 感銘, 感想, 感じ, 気持ち; 効果; 刻印, 押し跡, 〔歯科〕 歯型; 刷り; (知名人などの)物まね. 【動詞+】 He brought back many interesting impressions of his trip. 旅のおもしろいみやげ話をたくさん持ち帰った carry away impressions botdeep: 1deep n. 《詩 文語》 深海; 空; 最頂点. 【前置詞+】 emerge from the deep 海から現われる be lost in the deep 海で遭難する monsters of the deep 海の怪物. 【+前置詞】 in the deep of night 真夜中に in the deep odeep in: ディープイン、~の奥深くにある deep into: deep into 深入り ふかいり in deep: 深くはまり込んで He always flirted with gangs and organized crime, but now he's in deep. 彼はいつもギャングや組織的犯罪と、面白半分にかかわっていたが、今は深くはまり込んでいる。 the deep: the deep 海原 うなばら to be deep into: to be deep into 填まる 填る 嵌る 嵌まる はまる (printing) impression: (printing) impression に付き につき absolute impression: 絶対印象{ぜったい いんしょう}